Como se fala boa tarde em inglês

português

árabe alemão inglês espanhol francês hebraico italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco turco ucraniano chinês

inglês

Sinónimos árabe alemão inglês espanhol francês hebraico italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco turco ucraniano chinês ucraniano

Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.

Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

good afternoon good evening hello good day

boa tarde

Evenin

Good even

good night

nice day

Hi

Good morning

Bom, desejo-lhes boa tarde, cavalheiros.

Um porteiro que diz "boa tarde".

Noticias do canal Quatro, boa tarde.

Senhoras e senhores, boa tarde.

Attention. Ladies and gentlemen, hello.

Escritório de Douglas Durst, boa tarde.

Fixe, boa tarde para ti também, diverte-te.

Muito boa tarde, queridíssimos habitantes desta maravilhosa cidade.

Muito boa tarde, seu guarda.

Neste caso, cavalheiros, tenham uma boa tarde.

Olá, Sra. Aggarwal... Quer dizer, boa tarde.

Centro de Testes de Illinois, boa tarde.

E uma boa tarde para si também.

Ou devo dizer, boa tarde.

Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3040. Exatos: 3040. Tempo de resposta: 111 ms.

Documents Soluções corporativas Conjugação Sinónimos Corretor Sobre nós e ajuda

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200

  • Cursos & Apps
    • Todos os nossos cursos
    • Nossos apps
      • Inglês
        • Aprender Inglês
        • Aprender Inglês para Negócios
        • Inglês TOEFL
        • Inglês TOEIC
        • Aprender Inglês Médico
      • Espanhol
        • Aprender Espanhol
        • Aprender Espanhol para Negócios
      • Francês
      • Italiano
      • Alemão
      • Russo
      • Chinês Mandarim
  • Blog & Recursos
    • Todos os artigos do blog
    • Por onde começar?
    • Aprendizagem do inglês
      • Como aprender inglês sozinho
      • Como falar inglês rapidamente
      • Frases em inglês com tradução: as mais úteis
      • Pronúncia do inglês
      • Gramática inglesa – O Guia Completo
    • Aprendizagem do espanhol
      • Como aprender espanhol sozinho
      • Pronúncia do espanhol
      • Frases em espanhol para viagem
    • Aprendizagem do francês
      • Como aprender francês sozinho
    • Aprendizagem de outros idiomas
      • Como aprender italiano sozinho
      • Como aprender alemão sozinho
      • Por que aprender chinês mandarim
      • Como aprender o alfabeto cirílico em 3 horas
      • Como aprender japonês
  • Soluções Corporativas
  • Contato


Boa tarde em inglês é mais uma daquelas expressões que você precisa saber. Mesmo que ainda seja iniciante no inglês e esteja investindo para conquistar um inglês básico. 😉

Como se diz boa tarde em inglês?

Assim como o bom dia, para dar boa tarde em inglês, temos uma forma padrão e uma forma simplificada. Ou seja:

Good afternoon 
(boa tarde)

//www.mosalingua.com/pt/files/2022/06/pronunciation_en_good_afternoon-1.mp3


“Afternoon” 
(forma simplificada, menos formal, que você pode usar no seu ambiente de trabalho, por exemplo)

//www.mosalingua.com/pt/files/2022/06/pronunciation_en_afternoon.mp3

Como usar boa tarde em inglês?

Good afternoon é um cumprimento ainda mais formal do que good morning.

Então você vai usar good afternoon, por exemplo, em situações nas quais não conheça a pessoa com quem irá falar. Em situações em que caia bem cumprimentar com um aperto de mão.

Ou, também, quando telefonar para um hotel para reservar um quarto ou para um restaurante, para reservar uma mesa. Ou quando ligar para o consulado para saber do seu visto ou para um consultório médico, para marcar uma consulta.

Mas se você for a um desses locais pessoalmente, é comum usar apenas “hello” ou mesmo “hi“.

Já a forma reduzida,“afternoon” é um pouco menos formal. Em geral, ela é usada para falar com alguém que você conhece, mas com quem não tem muita intimidade.

Frases de exemplo de como dar boa tarde em inglês

Good afternoon. My name is Luis Ferreira, and I’d like to book a room with a shower and a double bed for next week, please. (Boa tarde, meu nome é Luis Ferreira e eu gostaria de reservar um quarto com banheiro e cama de casal para a próxima semana, por favor.)

Good afternoon. Is it Pizzeria d’Italia? I’d like to make a reservation for 6 people for today at 9PM, please. (Boa tarde. É da Pizzaria d’Italia? Eu gostaria de fazer uma reserva para 6 pessoas, para hoje às 9 da noite, por favor.)

Afternoon, everyone. Are we meeting later today? (Boa tarde, pessoal. Nossa reunião será mais tarde hoje?)

Afternoon Mrs. Morrys. Do you have any mail for me? (Boa tarde, Sra. Morrys. A senhora tem alguma correspondência pra mim?)

Afternoon usada como um período do dia

Só para lembrar, a palavra afternoon quer dizer exatamente “tarde”. Portanto, ela também pode ser usada não para cumprimentar, e sim para se referir a este período do dia.
Quer ver como? Aí vão algumas frases de exemplo:

Tomorrow afternoon, I’m having tea with my best friend. (Amanhã à tarde, vou tomar chá com o meu melhor amigo / a minha melhor amiga)

She’s usually busy on Sunday afternoon. (Ela geralmente está ocupada nas tardes de domingo)

Para ir mais longe, confira também:

    • Boa noite em inglês: “good evening” ou “good night”?
    • Inglês básico: 50 palavras que você precisa conhecer
    • 22 maneiras de dizer “oi” em inglês: quantas você conhece?

Related posts:

Você gostou deste artigo?

Desde já, obrigado por avaliar este artigo. Sua opinião vai motivar o autor a escrever mais.

Um clique não custa nada pra você, mas é muito importante para nós:

Quer começar a aprender ou se aperfeiçoar em um idioma agora mesmo?

Comece a melhorar seu inglês

Quer melhorar seu inglês?
Primeira boa notícia: você pode contar com a gente!
Segunda boa notícia: você pode começar gratuitamente! Inicie agora mesmo seu período de teste gratuito e, durante 15 dias, conheça o método mais eficaz para aprender um idioma!

Flashcards para aprender vocabulário, vídeos com áudio original e legendas, textos adaptados ao seu nível…: no MosaLingua Premium (Web & Mobile), você encontra tudo isso e muito mais! Comece agora mesmo (é grátis e sem nenhum risco).

Começar meu teste gratuito

Lize

Lize é uma jornalista e criadora de conteúdo brasileira que morou nos EUA, viajou para 14 países e adora conhecer pessoas de outras nacionalidades, que falem outros idiomas.
Ela fala inglês, francês e espanhol. E italiano suficiente para pedir diversos sabores interessantes de pizza. Atualmente, ela compartilha as dicas de nossa equipe em nosso blog e aprende alemão com o método MosaLingua.

Navegação de Post

Comentários

Este site utiliza cookies para melhorar a experiência de navegação e fornecer funcionalidades extra.

Functional cookies Functional cookies Sempre ativo

The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.

Preferences Preferences

The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

Statistics Statistics

The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.

Marketing Marketing

The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.

View preferences

Este site utiliza cookies para melhorar a experiência de navegação e fornecer funcionalidades extra.

Functional cookies Functional cookies Sempre ativo

The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.

Preferences Preferences

The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.

Statistics Statistics

The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.

Marketing Marketing

The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.

Como se diz boa tarde em inglês ao chegar?

Good Afternoon deve ser usada, geralmente, do meio-dia até às 5 ou 6 da tarde, quando a saudação passa a ser “Good Evening” ao chegar aos locais ou quando se encontra uma pessoa. Para se despedir ou ir dormir, a saudação correta é “Good Night“.

Como é que se fala bom dia boa tarde e boa noite em inglês?

Bom dia, boa tarde, boa noite. Good morning, good afternoon, good night.

Como se diz boa tarde?

Em inglês, é necessário levar em conta que para dizer boa tarde você deve usar good afternoon, do meio-dia até às 5 ou 6 da tarde. A partir dessa hora, você deve usar good evening até que se despeça para ir dormir, quando irá usar então o.

É correto dizer Good Day?

Good day. Significa literalmente “bom dia” (enquanto que good morning significa literalmente “boa manhã”). É uma alternativa um pouco menos usada, mas ainda assim comum, e pode ser usada com qualquer pessoa – conhecida sua ou não.

Toplist

Última postagem

Tag