A quem diga que quem anda só é melhor

Letra original

Traducción en Espanol

Há quem diga que quem anda só

Hay quien dice que quien anda solo

É melhor do que ao lado de quem não te quer bem,

Es mejor que al lado de quien no te quiere bien

O meu coração está cansado

De ser torturado e precisa de alguém

De ser torturado y necesita alguien

Vou tomar o caminho mais certo

Voy a tomar el camino más seguro

Vou seguir direto até onde eu quiser

Voy a seguir directo hacia donde quiera

Vou levar esse amor solitário

Voy a llevar ese amor solitario

Tranquilo e na boa até onde eu puder

Tranquilo y en la buena hasta donde puedo

Eu podia estar ao seu lado

Yo podría estar a su lado

Eu não vou ficar aqui parado

No voy a quedarme aquí parado

To indo pra onde haja sol

Me voy para donde haiga sol

Pois o meu coração é meu lar

Porque mi corazón es mi hogar

“Vou tomar o caminho mais certo— Jorge & Mateus

Pode vir já guardei seu lugar

Puede venir ya guardé su lugar

Vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos

Vamos a vivir todo aquello que aún no vivimos

Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos

Más una oportunidad para el amor, para salvar lo que aún no hemos perdido.

Vou tomar o caminho mais certo

Voy a tomar el camino más seguro

Vou seguir direto até onde eu quiser

Voy a seguir directo hacia donde quiera

Vou levar esse amor solitário

Voy a llevar ese amor solitario

Tranquilo e na boa até onde eu puder

Tranquilo y en la buena hasta donde puedo

Eu podia estar ao seu lado

Yo podría estar a su lado

Eu não vou ficar aqui parado

No voy a quedarme aquí parado

To indo pra onde haja sol

Me voy para donde haiga sol

Pois o meu coração é meu lar

Porque mi corazón es mi hogar

Pode vir já guardei seu lugar

Puede venir ya guardé su lugar

Vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos

Vamos a vivir todo aquello que aún no vivimos

Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos

Más una oportunidad para el amor, para salvar lo que aún no hemos perdido.

Writer(s): Mateus Pedro Liduario Oliveira, Marcelo Silva Dos Santos

• 164 favoritos

Últimas actividades

Jorge & Mateus Lyrics

"Onde Haja Sol"

Há quem diga que quem anda só
É melhor do que ao lado de quem não te quer bem,
O meu coração está cansado
De ser torturado e precisa de alguém

Vou tomar o caminho mais reto
Vou seguir direto até onde eu quiser
Vou levar esse amor solitário
Tranquilo e na boa até onde eu puder

Veja só,
Eu podia estar ao seu lado
Mas não deu
Eu não vou ficar aqui parado

To indo pra onde haja sol
Pois o meu coração é meu lar
Se você quiser ir,
Pode vir já guardei seu lugar
Vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos
Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos

Vou tomar o caminho mais reto
Vou seguir direto até onde eu quiser
Vou levar esse amor solitário
Tranquilo e na boa até onde eu puder

Veja só,
Eu podia estar ao seu lado
Mas não deu
Eu não vou ficar aqui parado

To indo pra onde haja sol
Pois o meu coração é meu lar
Se você quiser ir,
Pode vir já guardei seu lugar
Vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos
Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos.

Writer(s): Mateus Pedro Liduario Oliveira, Marcelo Silva Dos Santos

1. AZLyrics
2. J
3. Jorge & Mateus Lyrics

live album: "O Mundo É Tão Pequeno" (2009)