Como se escreve leão em inglês

Aprovou que os ex-presidentes internacionais e ex-diretores

[...] internacionais nomeiem umLe�opara receber o pr�mio [...]

de Reconhecimento do Lions.

lionsclubs.mobi

lionsclubs.mobi

Approved past international presidents and past international

[...] directors to nominate Lions for the Lion Recognition Award.

lionsclubs.mobi

lionsclubs.mobi

O patrocinador atesta que o candidato do Lions clube � uma pessoa respons�vel em termos

[...]

morais, financeiros e sociais, e

[...] acredita que o novoLe�oser� um s�cio ativo, sempre cumprindo os Objetivos e �tica doLe�o.

lionsclubs.org

lionsclubs.org

A sponsor attests that a Lions club candidate is morally, socially, and financially responsible

[...]

and that he or she

[...] believes that the new Lion will become an active member and will support the Lions' Objects and Ethics.

lionsclubs.org

lionsclubs.org

Os outros cursos de �gua da comunidade

[...] aut�noma de CastelaeLe�os�o considerados zona [...]

de seguran�a.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

The other watercourses of the Autonomous

[...] Community of Castilla and Le�n are considered as a [...]

buffer zone.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Um projecto melhorar� as condi��es de sete esp�cies de

[...] insectos na Estremadura e outro as de union�deos em CastilhaeLe�o.

europa.eu

europa.eu

One project will improve the lot of seven insect species in

[...] Extramadura and another that of the freshwater mussel in Castilla y Le�n.

europa.eu

europa.eu

Pesquise e adquira ingressos para as

[...]

produ��es teatrais mais famosas da Broadway,

[...] tais como: O ReiLe�o,O Fantasma da �pera, [...]

CHICAGO, Mamma Mia e muitos outros.

newyork60.com

newyork60.com

Search and buy tickets to Broadway's most famous theatrical

[...] productions, like: The Lion King, The Phantom [...]

of the Opera, CHICAGO, Mamma Mia and more.

newyork60.com

newyork60.com

Vers�culo 7: O primeiro ser

[...] vivente � semelhanteale�o,o segundo, semelhante [...]

a novilho, o terceiro tem o rosto como de

[...]

homem, e o quarto ser vivente � semelhante � �guia quando est� voando.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

Verse 7: "The first living

[...] creature was like a lion, the second living [...]

creature like a calf, the third living creature had

[...]

a face like a man, and the fourth living creature was like a flying eagle.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

Muito obrigado pela sua

[...] decis�o em tornar-se um companheiroLe�oepela sua participa��o no Programa [...]

B�sico de Mentoreamento do Lions .

lionsclubs.org

lionsclubs.org

Thank you for your

[...] decision to become a Lion and your participation in the Lions Basic Mentoring [...]

Program.

lionsclubs.org

lionsclubs.org

A Coca-Cola fez um acordo com a

[...] empresa brasileiraLe�oJunior SA, para [...]

adquirir o neg�cio desta �ltima de fabrica��o e

[...]

venda de ch� pronto para consumo ("mate") e ch� gelado.

portal.mj.gov.br

portal.mj.gov.br

Coca-Cola agreed with Le�o Junior SA,

[...] a Brazilian company, to acquire [...]

the latter's business in the manufacture and sale

[...]

of ready-to-drink tea ("mate") and iced tea.

portal.mj.gov.br

portal.mj.gov.br

5 Carta Enc�clica Rerum Novarum, que trata da condi��o dos oper�rios, passada em Roma, em 15 de

[...] maio de 1891, pelo PapaLe�oXIII.

auditoriajuridica.com

auditoriajuridica.com

5 Encyclical Letter Rerum Novarum, which deals with the condition of workers, passed in Rome on

[...] 15th May 1891, by Pope Leo XIII.

auditoriajuridica.com

auditoriajuridica.com

Ser� que apenas o mico-le�odourado deve contar [...]

com a simpatia e os esfor�os do governo e de ONGs para sua preserva��o?

delfinadearaujo.com

delfinadearaujo.com

We wonder if

[...] only the golden monkey-lion should have the Government [...]

and ONGs' sympathy and endeavors for its preservation?

delfinadearaujo.com

delfinadearaujo.com

A 21 de novembro de 1997, o Pontif�cio Ateneu Antoniano promoveu um Encontro de

[...]

estudo sobre o centen�rio da

[...] Constitui��o Apost�lica do PapaLe�oXIII (4 de outubro de [...]

1897) sobre a uni�o da Ordem dos Frades

[...]

Menores, conhecida como Uni�o Leonina.

ofm.org

ofm.org

The Pontifical Athenaeum Antonianum on 21 November 1997 promoted a Study

[...]

Meeting one century after the Apostolic

[...] Constitution of Pope Leo XIII (4 October 1897) [...]

on the union of the Order of Friars

[...]

Minor, known as the Leonine Union.

ofm.org

ofm.org

Todas as vezes queLe�oDehon consegue [...]

ver e apreciar a natureza, � para ele uma experi�ncia religiosa.

dehon.info

dehon.info

Wherever Leo Dehon was able to experience [...]

and enjoy nature, it became a religious experience.

dehon.info

dehon.info

Mas paraLe�oDehon, o esp�rito do [...]

semin�rio era mais importante e da� advir�o grandes consequ�ncias.

dehon.info

dehon.info

However, of greater importance and

[...] consequence for Dehon is the spirit [...]

of the seminary.

dehon.info

dehon.info

Agora que estamos com abundante estoque de carne,

[...] devido a presen�a dole�oZeus e da tigresa [...]

Chitara, que comem 5 quilos de carne por

[...]

dia, vamos ter mat�ria-prima para fazer mais variedades de pratos para os chimpanz�s.

projetogap.org.br

projetogap.org.br

Now that we have a lot of meat stocked, due

[...] to the presence of lion Zeus and tiger Chetara [...]

- they eat 5 kilos of meat per day

[...]

-, we will have more material to prepare new variations in the chimpanzees' menu.

projetogap.org.br

projetogap.org.br

At� mesmo a Eslov�quia passou de ovelha negra da Europa Central e

[...] Oriental parale�oecon�mico e a [...]

fraqueza interna da R�ssia fez com que fosse

[...]

menos receada pelos seus vizinhos.

nato.int

nato.int

Even Slovakia turned from the black sheep of Central and

[...] Eastern Europe into an economic tiger, [...]

and Russia's domestic weakness made it less feared among its neighbours.

nato.int

nato.int

Abade, lembra-se do

[...] dia que encontramosole�o?

warriorofthelight.com

warriorofthelight.com

Abbot, do you remember

[...] the day we met the lion?

warriorofthelight.com

warriorofthelight.com

OLe�oMichael explica como [...]

essas teorias est�o relacionadas aos exemplos de satisfa��o das necessidades dos s�cios e motiva��o de s�cios do clube.

lionsclubs.mobi

lionsclubs.mobi

Lion Michael explains how [...]

these theories relate to examples of meeting member needs and motivating club members.

lionsclubs.mobi

lionsclubs.mobi

Os rendimentos recebidos nos primeiros doze meses consecutivos de aus�ncia de fontes situadas no Brasil s�o tributados da mesma maneira que os rendimentos recebidos pelos residentes no pa�s; enquanto os

[...]

rendimentos recebidos de fontes situadas no exterior s�o tributados atrav�s do recolhimento mensal

[...] obrigat�rio (carn�-le�o).

braziltradenet.gov.br

braziltradenet.gov.br

The earnings received in the first twelve consecutive months of absence from sources located in Brazil will be taxed on the same way in which the earnings received by residents in the

[...]

country; while the earnings received from sources located abroad will be taxed through monthly

[...] mandatory collection (IRS-bill).

braziltradenet.gov.br

braziltradenet.gov.br

Mas houve um momento

[...] em que, de facto,ole�oeo carneiro viveram juntos.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

But there

[...] was a time when the lion and the lamb did live [...]

together.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

MarizaLe�o-Curador de um [...]

festival � uma coisa.

brazilianfilmfestival.com

brazilianfilmfestival.com

Mariza Le�o - Curator of a [...]

festival is one thing.

brazilianfilmfestival.com

brazilianfilmfestival.com

O desenvolvimento regional e social

[...] absorver� a fatia dele�odos 431 mil milh�es [...]

de euros afectados � competitividade e � coes�o.

europa.eu

europa.eu

Regional and social

[...] development will take the lion's share of the �431 [...]

billion available for competitiveness and cohesion.

europa.eu

europa.eu

O grande tubar�o branco � o principal

[...] predador dos oceanos,ole�odos mares.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

The great white shark is the ocean's

[...] top predator, the lion of the seas.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Umle�oencontrou um grupo [...]

de gatos conversando.

warriorofthelight.com

warriorofthelight.com

A lion came across a group [...]

of cats having a chat.

warriorofthelight.com

warriorofthelight.com

As cl�ssicas desfigura��es da lepra, tais como perda das extremidades devido a danos aos

[...]

ossos, ou o assim-chamado facies

[...] leoninas, uma apar�ncia dele�ocom pele nodulosa grossa, [...]

s�o sinais da avan�ada doen�a,

[...]

evit�vel com tratamento precoce.

thalidomide.org

thalidomide.org

The classic disfigurements of leprosy, such as loss of extremities

[...]

from bone damage or the so-called

[...] leonine facies, a lion like appearance with thick [...]

nodulous skin, are signs of advanced

[...]

disease, now preventable with early treatment.

thalidomide.org

thalidomide.org

Em Fevereiro de 2000, numa opera��o do Ibama na Bahia, foram recuperados 2.000 animais silvestres

[...]

capturados ilegalmente - incluindo esp�cies amea�adas, tais como o

[...] macaco-prego-do-peito-amarelo e o mico-le�o-dourado.

cepf.net

cepf.net

In February 2000, an operation by IBAMA in Bahia rescued 2,000

[...]

wild animals illegally held in captivity - including threatened species, such as

[...] capuchin monkeys and golden lion tamarin.

cepf.net

cepf.net

Mais ardiloso queole�o,o leopardo � o felino [...]

mais adapt�vel entre os grandes predadores e ainda pode ser encontrado bem pr�ximo do homem.

pt.fifa.com

pt.fifa.com

A more elusive cat than the lion, the leopard, is the [...]

most adaptable of the large predators and may still be found in close proximity to man.

fifa.com

fifa.com

A dan�a doLe�o,que o actor come�a como humano e durante a qual se metamorfoseia emle�o,� uma das mais din�micas [...]

dan�as do teatro Kabuki.

man-pai.com

man-pai.com

The Lion Dance, that the actor starts as a human but during which metamorphoses into a lion, it is one of the [...]

most dynamic dances in the Kabuki theater.

man-pai.com

man-pai.com

Entretanto, o programa n�o satisfaz a todos os ambientalistas alem�es, os quais, inclusive, criticam a empresa Nici por

[...]

usar um produto qu�mico perigoso na fabrica��o do mascote da Copa

[...] do Mundo, o Goleo, umle�ovestido de jogador de [...]

futebol.

tierramerica.info

tierramerica.info

However, the program has not satisfied all German environmentalists, who have even criticized the Nici company for using a

[...]

dangerous chemical in the manufacture of the stuffed toy version of the World

[...] Cup mascot, Goleo, a lion wearing a soccer jersey.

tierramerica.info

tierramerica.info