Quem é a primeira pessoa do plural

Autores

Palavras-chave:

primeira pessoa do plural, interpretação de pronomes, categorias semânticas

Resumo

No português brasileiro, os pronomes de primeira pessoa do plural (nós e a gente) codificam referentes com maior ou menor grau de abrangência, englobando uma gradação entre os extremos genérico <”“> determinado. Em um extremo, a classe dos humanos é referida de forma geral, no outro, a referência é voltada para o ato de fala, referindo-se ao falante mais o interlocutor (eu + tu/você). Devido Ã sua origem de base nominal, a forma a gente tende a ser associada a referentes mais genéricos, isto é, de maior abrangência. Porém, estudos sociolinguísticos têm evidenciado um aumento do uso de a gente em contextos de menor abrangência, sinalizando a perda da distinção semântica. Defendemos que as variantes nós e a gente apresentam o mesmo valor semântico, co-ocorrendo em todos os contextos referenciais. Para demonstrar a perda da restrição semântica na expressão da primeira pessoa do plural, faz-se necessária uma discussão sobre as propriedades gramaticais envolvidas na interpretação dos pronomes. Neste squib, apresentamos a interação entre as categorias semânticas pessoa, número, definitude, especificidade e genericidade na interpretação dos pronomes nós e a gente.

Índice Show

Palavras-chave:
Downloads
Métricas
Referências
Como Citar
Quem é a 1 pessoa do plural?
O que é 3 pessoa do plural?
Qual a primeira pessoa do plural em espanhol?
O que é a 1 pessoa?

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Referências

ARAUJO, A. S.; SANTOS, K. C.; FREITAG, R. M. K. Redes sociais, variação linguística e polidez: procedimentos de coleta de dados. In: FREITAG, R. M. K. (org.). Metodologia de Coleta e Manipulação de Dados em Sociolinguística. São Paulo: Editora Edgard Blücher, 2014. p. 99-116. DOI: http://dx.doi.org/10.5151/BlucherOA-MCMDS-8cap.

BENVENISTE, E. Problemas de linguística geral I. 5. ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005 [1966].

ENÇ, M. The Semantics of Specificity. Linguistic Inquiry, v. 22, n. 1, 1991, p. 1-25.

FREITAG, R. M. K. Banco de dados Falares Sergipanos. Working Papers em Linguística, v. 13, n. 2, p. 156-164, Florianópolis, abr./jul, 2013. DOI: http://dx.doi.org/10.5007/1984-8420.2013v14n2p156.

FREITAG, R. M. K. Falares Sergipanos. In: ATAÃDE, C. et al. Gelne 40 anos: experiências teóricas e práticas nas pesquisas em Linguística e Literatura. São Paulo: Editora Edgard Blucher, 2017. p. 119-129.

HARLEY, H.; RITTER, E. Person and number in pronouns: a feature-geometric analysis. Language, v. 78, n. 3, 2002, p. 482-526.

von HEUSINGER, K. Specificity and Definiteness in Sentence and Discourse Structure. Journal of Semantics, v. 19, n. 3, 2002, p. 245-274. DOI: https://doi.org/10.1093/jos/19.3.245.

JESUS, J. M. Efeitos do PIBID nos cursos de licenciatura do campus Professor Alberto Carvalho/UFS: estudo comparativo entre egressos participantes e não participantes do programa durante e depois da formação inicial. 2018. Tese (Doutorado em Educação) ”“ Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, 2018.

KAMP, H.; REYLE, U. The plural. In: KAMP, H.; REYLE, U. From Discourse to Logic: Introduction to Model Theoretic Semantics of Natural Language, Formal Logic and Discourse Representation Theory. Dordrecht: Kluwer, 1993. p. 305-482.

MENDONÇA, J. Primeira pessoa do plural: traços semânticos, covariação e mudança linguística. Tese (Doutorado em Linguística) ”“ Universidade Federal de Sergipe. Em preparação.

PRINCE, E. F. The ZPG letter: Subjects, definiteness, and information-status. In: MANN, W. C.; THOMPSON, S. A. (ed.). Discourse description: Diverse linguistic analyses of a fund-raising text. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing, 1992. p. 295-325.

SIEWIERSKA, A. Person. Cambridge University Press, 2004.

Como Citar

Mendonça, J. de J. (2020). Interpretação de pronomes de primeira pessoa do plural. Caderno De Squibs: Temas Em Estudos Formais Da Linguagem, 4(2), 45–54. Recuperado de https://periodicos.unb.br/index.php/cs/article/view/30435

Licença

Autorizo a publicação de squib de minha autoria e inteira responsabilidade para publicação.

I authorize the publication of the squib of my authorship and full responsibility for publication.

� certo que n�o � incorrecto marcar essa diferen�a de pronomes

[...]

da segunda pessoa do

[...] singular nas tr�s primeiras peti��es e dos pronomes daprimeira pessoa do pluralnas quatro restantes.

retoricabiblicaesemitica.org

It is not wrong to note the difference of pronouns between

[...] the third person singular in the first three requests, and the first person plural in the last four.

retoricabiblicaesemitica.org

Sinto-me marista porque quando falo de uma obra

[...] marista utilizoaprimeira pessoa do plural(nossos col�gios, [...]

nossos grupos...).

fms.it

I feel like a Marist because when I speak about a

[...] Marist work I use the first person plural (our colleges, our [...]

groups' ).

fms.it

Todas as

[...] refer�ncias a "n�s" (ou outras indica��es naprimeira pessoa do plural)dizem respeito � London Eastern Railway Limited [...]

(operador da Stansted Express).

stanstedexpress.com

References in these Terms to "we" or "us" are references to London Eastern Railway Limited (operator of the Stansted [...]

Express).

stanstedexpress.com

Devem ainda evitar o uso da primeira pessoa "meu

[...] estudo...", ou daprimeira pessoa do plural"percebemos....

scielo.br

The authors must also avoid using the first

[...]

person of the singular, "my

[...] study...," or the first person of the plural "we noticed...," [...]

since scientific texts ask for

[...]

an impersonal, non-judgmental discourse.

scielo.br

Todo artigo submetido � publica��o,

[...]

escrito de maneira concisa e

[...] no todo na terceirapessoa dosingular ouplural,deve constar de uma [...]

parte pr�/p�s-textual e uma textual.

scielo.br

Every manuscript submitted for

[...]

publication, written

[...] concisely and in the third-person singular or plural throughout, must consist [...]

of the frontmatter/backmatter and the body of the text.

scielo.br

Enfim encerra a Sua lista dirigindo-se �queles que vir�o a ser

[...]

insultados e perseguidos, usando

[...] neste caso a segundapessoa do plural"v�s", em maneira [...]

segundo eu - intencionalmente amb�gua.

adoratrici-asc.org

Finally Jesus closes off his list by addressing those who

[...]

will be insulted and persecuted, this

[...] time using second person plural "you" so as to be [...]

ambiguous on purpose, I believe.

adoratrici-asc.org

Fez um trabalho excelente ao firmar o

[...] papel e a fun��odoProvedor de Justi�a, tendo sidoaprimeira pessoaadesempenhar [...]

t�o importante cargo.

europarl.europa.eu

He has done an outstanding job in establishing the

[...] role and function of the Ombudsman as the first person to hold this important post.

europarl.europa.eu

ESTILO: Os relatos devem ser submetidos em estilo

[...] livre usandoaprimeira pessoa dosingular.

iacworld.us

STYLE: Accounts should be submitted in

[...] freestyle prose using the first person singular.

iacworld.us

Max Payne 2 �

[...] um jogo de a��o emprimeira pessoa,onde o jogador assume o papel de Max Payne e enfrenta o submundodocrime.

ubuntugames.org

Max Payne 2

[...] is an action game in first person, where the player assumes the role of Max Payne and faces the criminal underworld.

ubuntugames.org

Eles tamb�m podem

[...] marcar a pessoa; essa anterior marcaoprimeiro,segundo e terceirapessoasingular e terceiroplural.

dnghu.org

They can

[...] also mark the person; those above mark the first, second and third person singular and third plural.

dnghu.org

Quando a

[...] representa��o legal daPessoaJur�dica forplural,dever� designar-se umdosrepresentantes [...]

legais para que utilize

[...]

e/ou interaja com os servi�os habilitados.

dgi.gov.ar

When the

[...] legal representation of the Legal Person is plural, one of the legal representatives [...]

must be appointed to use and/

[...]

or interact with the available services.

dgi.gov.ar

� um fato

[...] incontrovert�vel, n�o somentedoponto de vista esot�rico, mas tamb�m ling��stico, que o termo "Elohim" � um nome feminino com uma termina��opluralmasculina.

ageac.org

It is an irrefutable fact, not

[...] only from an esoteric point of view, but also from a linguistic one, that the term "Elohim" is a feminine noun with a plural, masculine ending.

ageac.org

Quando, na sequ�ncia de uma oferta, o oferente detiver pelo menos 75 % do capital com direito de voto, n�o s�o aplic�veis as restri��es � transmiss�o de valores mobili�rios e ao direito de voto referidas nos n.os 2 e 3 nem os direitos especiais de accionistas no que diz

[...]

respeito � nomea��o ou

[...] destitui��o de membrosdo�rg�o de administra��o previstos nos estatutos da sociedade visada; os valores mobili�rios com votopluralt�m um �nico voto naprimeiraassembleia-geral de [...]

accionistas subsequente

[...]

ao encerramento da oferta convocada pelo oferente a fim de alterar os estatutos da sociedade ou de destituir ou nomear membros do �rg�o de administra��o.

eur-lex.europa.eu

Where, following a bid, the offeror holds 75 % or more of the capital carrying voting rights, no restrictions on the transfer of securities or on voting rights referred to in paragraphs 2 and 3 nor any extraordinary rights of shareholders concerning the

[...]

appointment or removal of

[...] board members provided for in the articles of association of the offeree company shall apply; multiple-vote securities shall carry only one vote each at the first general meeting of [...]

shareholders following

[...]

closure of the bid, called by the offeror in order to amend the articles of association or to remove or appoint board members.

eur-lex.europa.eu

Embora n�o facilmente reconstruiu, Recente proto-Indo-europeu j� teve forma��es

[...] independentes paraoprimeiroesegundopluraldepessoa.

dnghu.org

Although not easily reconstructed, Late Proto-Indo-European had already

[...] independent formations for the first and second person plural.

dnghu.org

Em 1985, desenha o poema visual Vocogramas, de

[...] D�cio Pignatari, para o autor - publica��o para a revistaPlural,de Octavio Paz, na CidadedoM�xico.

emanuelpimenta.net

In 1985, he designed Pignatari's visual poem

[...] Vocogramas, for the author - it was a publication sent to Octavio Paz's magazine Plural, in Mexico City.

emanuelpimenta.net

66.3 As palavras no singular na vers�o em

[...] l�ngua inglesadopresente Regulamento podem ser interpretadas como estando nopluralevice-versa [...]

sempre que a mudan�a

[...]

seja necess�ria para tornar �bvia a inten��o da disposi��o em quest�o.

bancocentral.tl

66.3 Words in the singular

[...] in the present Regulation may be construed as plural and vice versa whenever the change is necessary [...]

to effectuate the

[...]

obvious intention of the provision in question.

bancocentral.tl

Aprimeira pessoa dogrupo diz alguma [...]

coisa que ela j� fez (ex.: esqui aqu�tico)

lionsclubs.org

The first person states something [...]

he/she has done (e.g. water skiing).

lionsclubs.org

Mais uma vezaprimeira pessoa dosingular aparece [...]

: � Eu lhe propus - diz ele - o servi�o aos Louise de Marillac doentes.

aic-international.org

But at one point, the first person singular comes out [...]

: "I suggested to her the service of the sick.

aic-international.org

D. Visto que

[...] o pronome daprimeira pessoasingular foi usado t�o freq�entemente no livro (cf. 7.1,9; 8.1; 9.1), isto implica que Daniel foi o autordolivro que leva [...]

seu nome, e dataria o livro dentro de sua exist�ncia.

freebiblecommentary.org

D. Since first person singular pronoun was used so often in the book (cf. 7:1,9; 8:1; 9:1), this implies Daniel was the author of the book that bears his [...]

name, and would date the book within his life time.

freebiblecommentary.org

37] Casar-se comaprimeira pessoaque lhe oferecer [...]

uma posi��o social.

warriorofthelight.com

37] Marrying the first person who offers you a position [...]

in society.

warriorofthelight.com

Aprimeira pessoaadedicar-se a fundo e sistematicamente aos h�bitos alimentaresdoshabitantes de Prekmurje [...]

foi o Dr. Vilko Novak.

eur-lex.europa.eu

The first person to deal extensively and systematically with the eating habits of people in Prekmurje was [...]

Dr Vilko Novak.

eur-lex.europa.eu

Com o intuito de ilustrar o que acab�mos de

[...]

referir, convido-o a

[...] conhecer, naprimeira pessoa,a experi�ncia e o percurso profissional de algunsdosnossos colegas.

sumolcompal.pt

By way of illustrating all of this, I

[...] would like you to get a first hand idea of the experience and career pattern of some of our colleagues.

en.sumolcompal.pt

d) Expressar

[...] o que sentimos emprimeira pessoa:Fico chateada quando [...]

me interrompem constantemente no tempo que dedico a estudar.

escueladefeminismo.org

d) Express what we feel in first person: I get angry when someone [...]

interrupts me constantly while I am studying.

escueladefeminismo.org

(b) em virtude de qualquer poder

[...]

conferido pelo contrato social ou por qualquer outro

[...] documento constitutivo daPrimeira Pessoaou de qualquer outra Pessoa

stp-eez.com

(b) by virtue of any power conferred by the articles of association of, or any other

[...] document regulating, the first Person or any other Person

stp-eez.com

E quando o Mestre fez refer�ncia ao seu Pai, como Deus,

[...]

ele geralmente

[...] empregou a palavradohebreu que significa o Deusplural(a Trindade) e n�o a palavra Yav�, que representa a concep��o progressivado Deus tribal dos judeus.

truthlover.com

And when the Master made reference to his

[...] Father as God, he usually employed the Hebrew word signifying the plural God (the Trinity) and not the word Yahweh, which stood for the progressive [...] [...]

conception of the tribal God of the Jews.

truthlover.com

Estamos convencidos de que o caminho e futuro da Dianova e do Terceiro Sector em geral passam por um equil�brio justo entre as capacidades de ser fornecedores de servi�os e ao mesmo tempo converter-se em promotora de transforma��o social, para construirmos uma sociedade

[...]

respons�vel, inclusiva e coesa que

[...] incorpore a complexaeplural realidade, sem esquecer nenhumdosseus protagonistas [...]

/ agentes.

dianova.org

We are convinced that the direction and the future of Dianova, and third sector organizations in general, will depend on the right balance between the capacity to be a provider of services and at the same time to become a promoter of social change, thereby helping to build a responsible,

[...]

inclusive and cohesive society that

[...] incorporates a complex and plural reality, without forgetting any of its stakeholders.

dianova.org

It�lia, Imola :

[...] G�nero feminino,pessoa plural-novembro 2000 - [...]

janeiro 2001� 13.11.2000

exclusion.net

Italy, Imola:

[...] Feminin Gender, Plural Person - November 2000 - January [...]

2001� 11/13/2000

exclusion.net

O objetivo deste relat�rio � servir de fonte de informa��es sobre o movimento da cidadania mundial, naquilo

[...]

que foi

[...] consubstanciado nas edi��esdoF�rum, dando continuidade ao esfor�o de construir, de formapluralecoletiva, uma mem�ria doprocesso F�rum [...]

Social Mundial.

ibase.org.br

The objective of this report is to serve as a source of information on the world

[...]

citizenship movement as

[...] consubstantiated in the Forums, lending continuity to the plural and collective effort of building a memory of the World Social [...]

Forum process.

ibase.br

Quem é a 1 pessoa do plural?

1ª pessoa: eu (singular), nós (plural); 2ª pessoa: tu (singular), vós (plural); 3ª pessoa: ele, ela (singular), eles, elas (plural).

O que é 3 pessoa do plural?

c) A terceira pessoa verbal relaciona-se com a terceira pessoa do discurso, expressa pelos pronomes pessoais ele / ela (singular) e eles / elas (plural). Dessa forma, no discurso em terceira pessoa, o verbo possuirá desinências que concordem com a pessoa de quem se fala. Exemplo: Ele estuda muito.

Qual a primeira pessoa do plural em espanhol?

Pronombres Personales (pronomes pessoais).

O que é a 1 pessoa?

Os pronomes pessoais indicam as pessoas do discurso: quem fala (1. ª pessoa: eu, nós), com quem se fala (2. ª pessoa: tu, vós) e de quem se fala (3. ª pessoa: ele/ela, eles/elas).